強力な協力関係！チャイナルコと中国レアアースが手を携え、現代産業システムの新たな未来を築く

最近、中国アルミグループと中国希土類グループが北京の中国アルミビルで戦略的協力協定を正式に締結しました。これは、両国有企業間の複数の重要分野における協力の深化を示すものです。この協力は、中国の戦略的新興産業の発展を共同で推進するという双方の確固たる決意を示すだけでなく、中国の現代産業システムが新たな発展の機会をもたらすことを示しています。

協定によると、中国アルミ集団と中国希土類元素集団は、先端材料の研究と応用、産業シナジーと産業金融、グリーン、低炭素、デジタルインテリジェンスの分野におけるそれぞれの専門的優位性を十分に活用し、「優位性の相互補完、相互利益とウィンウィン、長期協力、共同発展」の原則に従って、多面的かつ徹底的な協力を展開する。

先端材料の研究開発と応用において、双方は協力し、世界の新材料産業における中国の競争力を強化します。チャイナルコグループと中国希土類グループは、それぞれアルミニウムと希土類の分野で深い技術蓄積と市場優位性を有しています。双方の協力により、新材料技術の研究開発プロセスが加速され、自動車、建設、建設などの戦略的新興産業における新材料の応用が促進されます。航空宇宙、電子情報、新エネルギーなどの分野で中国企業の進出を支援し、Made in ChinaからCreated in Chinaへの変革を強力にサポートします。

産業協力と産業金融の面では、双方はより完全な産業チェーンを共同で構築し、上流企業と下流企業との緊密な連携を実現し、取引コストを削減し、全体的な競争力を強化します。同時に、産業金融における協力は、双方に豊富な資金調達チャネルとリスク管理手段を提供し、企業の急速な発展を支援し、中国の産業システムの最適化と高度化に新たな活力を注入します。

さらに、グリーン、低炭素、デジタル化の分野において、双方は国家の生態文明建設の要請に積極的に応え、グリーン、低炭素、デジタル化技術の産業への応用を共同で模索します。これにより、伝統産業の転換・高度化を促進し、持続可能な発展を実現し、中国経済のグリーン発展に貢献します。

中国アルミ集団と中国希土類集団の戦略的協力は、両社の総合力と競争力の強化に寄与するだけでなく、中国の近代的産業システムの構築を強力に支えるものです。両社はそれぞれの強みを最大限に活用し、共同で産業の課題に取り組み、発展の機会を捉え、より豊かで環境に優しく、インテリジェントな中国産業システムの構築に貢献していきます。